Gasthof

Goldener Fisch

Hello and welcome

goldenerfisch-willkommen

In the middle of the hills, in the middle of Lienz, in the middle of city, our small, family-run “city hotel with character”


Our restaurant

Our restaurant

slider-restaurant2
slider-restaurant3
fisch_bar_2
fisch_bar_1
fisch_stube_1

Regional delicacies and traditional home cooking are offered by our kitchen team. Whether big celebration meal or little tidbit – at the “Fischwirt” just tastes everything.

Together sitting comfortably you can in our “Stüberl”, the “Stube”, in the dining room and in summer in the garden under our chestnut trees, depending on how big the round, with the one celebrating can probably be.

Opening hours

daily from 07.00 bis 24.00 Uhr

Hot meals

11.30 Uhr bis 14 Uhr
17.30 Uhr bis 21 Uhr


Our menu

Our menu

slider-speisekarte1
slider-speisekarte2
slider-speisekarte3
slider-speisekarte4
Soups

Kräftige Rindssuppe

mit hausgemachten Frittaten [A/C/G]
oder Suppennudel [A/C]

Gulaschsuppe [A]

Knoblauchcrèmesuppe [A/C/G/O]

mit Sahnehaube und Brotcroutons
Starters

Rindercarpaccio [A/C/G/O]

auf Ruccolapesto, frischer Parmesan

Feines Tafelspitzsülzchen [C/M/O/A/L/F/G]

mit Zwiebelringen, Essig und Öl

Salat Caprese [C/G/O]

mit Tomaten und Mozzarella
Fish

Bachsaibling [A/D/G/F/M/N/O]

in Butter gebraten, Petersilkartoffel
grüner Salat

Gebratenes Zanderfilet [A/D/F/G/O]

in Dill-Rieslingsauce
Petersilkartoffel, Gemüsegarnitur
Vegetarian dishes

Osttiroler Schlipfkrapfen [A/C/G/F/M/N/O]

geriebener Käse und brauner Butter
grüner Salat

Käsespätzle [A/C/G/F/M/N/O]

Röstzwiebel, grüner Salat

Tortellini [A/C/G]

mit Käsefüllung, in Tomaten-Basilikumragout

Gnocchi mit Spinat [A/O/G]

auf Tomaten-Basilikumragout
Main dishes

Pfeffersteak [A/F/G/O]

Rinderfilet an Pfeffersauce
Pommes frites, Gemüsebouquet

Hirschragout [A/C/F/G/O]

mit Pilzen, hausgemachte Spätzle
Preiselbeerbirne

Rindsgulasch [A/F/G/N/O/M]

mit Gebäck
grüner Salat

Hauspfandl [A/C/F/G/O]

Schweinefilet im Speckmantel
Schwammerlsauce, hausgemachte Spätzle

Wiener Schnitzel vom Kalb [A/C/G]

Petersilkartoffel, Preiselbeeren

Chateaubriand für 2 Personen [A/C/G/L/N]

doppeltes Filetsteak vom Rind ca. 400 g
Folienkartoffeln mit Sauerrahmsauce, Kartoffelgebäck
Speckbohnen, Gemüsebouquet, Pfeffersauce, Kräuterbutter
allergen information according to Codex - Recommendation:

A = cereals containing gluten
B = crustaceans
C = eggs
D = fish

G = milk or lactose
E = peanuts
H = edible nuts
L = celery
M = mustard

N = sesame
O = sulfites
P = lupines
R = molluscs


Our rooms

Our rooms

fisch_gang_3
fisch_bad_1
fisch_zimmer_1
fisch_zimmer_3
fisch_zimmer_2
fisch_zimmer_4
fisch_zimmer_5
fisch_zimmernummer
zimmer_1

Our 30 rooms are spread over 3 floors – the ski room in the basement to the 3rd floor, everything is accessible by lift. Free Wi-Fi throughout the building.

The rooms are equipped with shower / WC, satellite TV, hairdryer, telephone, safe. We also have family rooms with separate bedrooms.

2 single
rooms
24 double
rooms
4 Family
rooms
Summer 2017
double room breakfast buffet(price per person)

peak season

Up to 2 nights € 61,-
From 3 nights € 59,-

low season

Up to 2 nights € 57,-
From 3 nights € 55,-
Winter 2016/17
double room breakfast buffet(price per person)

peak season

Up to 2 nights € 60,-
From 3 nights € 58,-

low season

Up to 2 nights € 56,-
From 3 nights € 54,-


Experience wellness

Experience wellness

fisch_spa_1
fisch_spa_2
fisch_spa_3
fisch_spa_6
fisch_spa_7
fisch_spa_8
fisch_spa_10

On the 1st floor you will find our 140 m2 large wellness area – with herbal sauna, steam bath and Finnish sauna and a small gym.

Solarium and massage are available for a fee. Bathrobes are on for the duration of your stay in the room.

Summer packages

Zwischen den Dolomiten im Süden und den Hohen Tauern im Norden liegt die Sonnenstadt Lienz. Mitten drin, am Gletscherfluss „Isel“ gelegen, der Goldene Fisch.

Seasons

Pre season: 01.05. – 02.07.2016

Peak season: 02.07. – 10.09.2016

Low season: 10.09. – 25.09.2016

Hiking Package Dolomites

sommerpauschale1

7 Nächte im Goldenen Fisch mit Halbpension, Rucksack, Bretteljause, Wanderbus, Flachmann.
Buchbar von 01.07. bis 06.09.2016

Services:
  • 7 nights with half board
  • 1 hiking backpack
  • 1 pair of hiking poles
  • 1 Hip Flask and 1 Osttiroler schnapps
  • 1 Osttiroler cold plate and one drink in a mountain hut
  • 2 trips (up and down) in the hike bus
  • 1 Osttirol – functional scarf
  • Use of sauna and fitness room in the Hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • peak season: € 487,-

Osttirol active Package

sommerpauschale4

7 Nächte im Goldenen Fisch, Osttirol Card.
Buchbar 13.06. bis 03.09.2016

Services:
  • 7 nights with half board
  • 1 Osttirol card
  • Use of sauna and fitness room in the Hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • Preseason: € 442,-
  • peak season: € 477,-

Cycling week in Lienz

sommerpauschale3

7 Nächte im Goldenen Fisch, Zugtransfer, Bustransfer, Radatlas.
Buchbar 01.05. bis 24.09.2016

Services:
  • 7 nights with half board
  • 1x Train transfer in the Drau- and Pustertal
  • 1x Train transfer from Drautal to Osttirol
  • 1x Bus transfer incl. bike transport to the Iseltal
  • 1x Bikemap of Osttirol (one per each room)
  • Use of sauna and fitness room in the Hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • Preseason: € 437,-
  • peak season: € 475,-
  • low season: € 437,-

Sun ‘n’ the City

sommerpauschale2

3 Nächte im Goldenen Fisch, Kinobesuch, Sommergondeln, Bretteljause, Prosecco
Buchbar vom 25.06. bis 25.09.2016

Services:
  • 3 nights with half board
  • 1 City-ring shopping voucher € 20,00
  • 1 admission to cinema “Cine X”
  • 1 Osttiroler cold plate and one drink in a mountain hut
  • 1 summer nacelles with the Lienzer Bergbahnen
  • 1 visit to the Castle and one Prosecco
  • Use of sauna and fitness room in the Hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • Preseason: € 239,-
  • peak season: € 254,-
  • low season: € 239,-

Winter packages

In the middle of the hills, in the middle of lienz, in the middle of city, our small, family-run “city hotel with character”

Seasons

Preseason: bis 24.12.2016
low season: 07.01. – 04.02.2017
peak season: 04.02. – 18.03.2017
postseason: 18.03. – 31.03.2017

Winter Adventure Package

winterpauschale1

Till 24.12.2016 and from 07.01.2017 till the end of the season

Services:
  • 7 nights with half board
  • 6 days skipass “Osttirol & Mölltaler Gletscher”
  • Curling evening
  • 1 ride on the alpine coaster “Osttirodler”
  • Free ski bus service in Lienz
  • Use of our wellness – area in the hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • Preseason: € 548,-
  • low season: € 601,-
  • peak season: € 656,-
  • postseason: € 551,-

Ski Rental Package

winterpauschale2

Till 24.12.2016 and from 07.01.2017 till the end of the season

Services:
  • 7 nights with half board
  • 6 days skipass “Osttirol & Mölltaler Gletscher”
  • Carving ski and poles rental for 6 days
  • Curling evening with hot wine
  • 1 ride on the alpine coaster “Osttirodler”
  • Free ski bus service in Lienz
  • Use of our wellness – area in the hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • Preseason: € 603,-
  • low season: € 660,-
  • peak season: € 722,-
  • postseason: € 606,-

Winter Sun Package

winterpauschale3

Till 24.12.2016 and from 07.01.2017 till the end of the season

Services:
  • 7 x nights with half board
  • 2 x cable car ride Zettersfeld + chairlift to Steinermandl up & down
  • 1 x cable car + chairlift ride to Hochstein up & down
  • 2 x 1 sun chair & 1 drink at the “Steinermandl Panorama Restaurant” hut
  • 1 Curling evening with mulled wine
  • 1 ride on the alpine coaster “Osttirodler”
  • Free ski bus service in Lienz
  • Use of our wellness – area in the hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • Preseason: € 435,-
  • low season: € 463,-
  • peak season: € 498,-
  • postseason: € 435,-

Ski ‘n’ the City Package

winterpauschale4

Till 24.12.2016 and from 07.01.2017 till the end of the season

Services:
  • 3/4/5 overnights (with half board)
  • 3/4/5 days ski pass Osttirol and Mölltaler Gletscher
  • 1 City-ring shopping voucher € 20,00
  • 1 admission to cinema “Cine X”
  • 1 Cocktail „Ski ‘n’ the City” in a Pub or bar in Lienz
  • Use of our wellness – area in the hotel
  • Bathrobe for the duration of your stay
  • Free Wi-Fi
Prices: (Per person and stay)
  • starting prices: € 296,-

Family Vergeiner


Get in contact

Gasthof Hotel Restaurant Goldener Fisch

A-9900 Lienz · Osttirol · Kärntner Straße 9
Tel. +43 (0)4852 62132
Fax 62132-48
info@goldener-fisch.at
www.goldener-fisch.at

Imprint

Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Für den Inhalt verantwortlich

Gasthof Hotel Restaurant Goldener Fisch
A-9900 Lienz · Osttirol · Kärntner Straße 9
Tel. +43 (0)4852 62132
Fax 62132-48
info@goldener-fisch.at
www.goldener-fisch.at

Webdesign & WordPress Development

SEMU-Design

Haftung für Links

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Urheberrechte

Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich geschützt. Die Bereitstellung von Inhalten und Bildmaterial dieser Website auf anderen Websites ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet. Die auf dieser Website enthaltenen Angaben werden nach bestem Wissen erstellt und mit großer Sorgfalt auf ihre Richtigkeit überprüft. Trotzdem sind inhaltliche und sachliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Der Betreiber übernimmt keinerlei Garantie und Haftung für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Dies gilt auch für alle Links zu anderen URLs, die auf der Website genannt sind.