Hotel Restaurant

Goldener Fisch

Ciao e benvenuto

Situato sulle montagne, al centro di Lienz, nel centro della città, il nostro piccolo, a conduzione familiare “city hotel con carattere”


Il nostro ristorante

Il nostro ristorante

Specialità regionali e tradizionali classici cucina casalinga sono offerti dal nostro team di cucina. Sia pasto abbondante celebrazione o poco bocconcino – dal “Fischwirt” ha un sapore appena tutto.

Insieme seduti comodamente potete nella nostra “Stüberl”, la “Stube”, nella sala da pranzo e in estate nel giardino sotto gli castagni, a seconda di quanto è grande il turno, con quello che celebra.

Orari di apertura

tutti i giorni dalle 07.00 bis 24.00 Uhr

Pasti caldi

11.30 Uhr bis 14 Uhr
17.30 Uhr bis 21 Uhr


Il nostro menù

Il nostro menù

Zuppe

Kräftige Rindssuppe

mit hausgemachten Frittaten [A/C/G]
oder Suppennudel [A/C]

Gulaschsuppe [A]

Knoblauchcrèmesuppe [A/C/G/O]

mit Sahnehaube und Brotcroutons
Antipasti

Rindercarpaccio [A/C/G/O]

auf Ruccolapesto, frischer Parmesan

Feines Tafelspitzsülzchen [C/M/O/A/L/F/G]

mit Zwiebelringen, Essig und Öl

Salat Caprese [C/G/O]

mit Tomaten und Mozzarella
Pesce

Bachsaibling [A/D/G/F/M/N/O]

in Butter gebraten, Petersilkartoffel
grüner Salat

Gebratenes Zanderfilet [A/D/F/G/O]

in Dill-Rieslingsauce
Petersilkartoffel, Gemüsegarnitur
Piatti vegetariani

Osttiroler Schlipfkrapfen [A/C/G/F/M/N/O]

geriebener Käse und brauner Butter
grüner Salat

Käsespätzle [A/C/G/F/M/N/O]

Röstzwiebel, grüner Salat

Tortellini [A/C/G]

mit Käsefüllung, in Tomaten-Basilikumragout

Gnocchi mit Spinat [A/O/G]

auf Tomaten-Basilikumragout
Secondi piatti

Pfeffersteak [A/F/G/O]

Rinderfilet an Pfeffersauce
Pommes frites, Gemüsebouquet

Hirschragout [A/C/F/G/O]

mit Pilzen, hausgemachte Spätzle
Preiselbeerbirne

Rindsgulasch [A/F/G/N/O/M]

mit Gebäck
grüner Salat

Hauspfandl [A/C/F/G/O]

Schweinefilet im Speckmantel
Schwammerlsauce, hausgemachte Spätzle

Wiener Schnitzel vom Kalb [A/C/G]

Petersilkartoffel, Preiselbeeren

Chateaubriand für 2 Personen [A/C/G/L/N]

doppeltes Filetsteak vom Rind ca. 400 g
Folienkartoffeln mit Sauerrahmsauce, Kartoffelgebäck
Speckbohnen, Gemüsebouquet, Pfeffersauce, Kräuterbutter
Informazioni sugli allergeni secondo codex raccomandazione:

A = cereali contenenti glutine
B = crostacei
C = uova
D = pesce

G = latte o lattosio
E = arachidi
H = frutta a guscio commestibile
L = sedano
M = mostarda

N = sesamo
O = solfiti
P = lupini
R = molluschi


Le nostre camere

Le nostre camere

Le nostre 30 camere sono distribuite su 3 piani – la sala sci in cantina al 3. piano, tutto è accessibile tramite ascensore. La connessione Wi-Fi in tutto l’edificio.

Le camere sono dotate di doccia / WC, TV satellitare, asciugacapelli, telefono, cassaforte. Disponiamo inoltre di camere familiari con camere da letto separate.

2 camere
singole
24 camere
doppie
4 camere
per famiglie
Estate 2017
camere doppie buffet colazione(prezzo a persona)

Stagione

fino a 2 notti € 61,-
da 3 notti € 59,-

Bassa stagione

fino a 2 notti € 57,-
da 3 notti € 55,-
Inverno 2016/17
camere doppie buffet colazione(prezzo a persona)

Stagione

fino a 2 notti € 60,-
da 3 notti € 58,-

Bassa stagione

fino a 2 notti € 56,-
da 3 notti € 54,-


Un'esperienza di benessere

Un'esperienza di benessere

Al 1. piano si trova il nostro 140 m2 grande area benessere – con bagno turco e sauna finlandese.

Solarium e massaggi sono disponibili a pagamento. Accappatoi sono per tutta la durata del vostro soggiorno in camera.

Pacchetti estivi

Zwischen den Dolomiten im Süden und den Hohen Tauern im Norden liegt die Sonnenstadt Lienz. Mitten drin, am Gletscherfluss „Isel“ gelegen, der Goldene Fisch.

Stagioni

Pre-stagione: 01.05. – 30.06.2017

Stagione: 01.07. – 08.09.2017

Bassa stagione: 09.09. – 21.09.2017

Sternfahrt am Drauradweg

3 Nächte im Goldenen Fisch mit Frühstücksbuffet, Zugfahrt.
Buchbar von 29.04. bis 18.09.2017

Servizi:
  • 3 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet
  • 2 mal Zugtransfer inkl. Fahrrad
  • Gratis W-Lan im Hotel
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 183,-
  • Stagione: € 195,-
  • Bassa stagione: € 183,-

Pacchetto “Osttirol attiva Settimana”

7 Nächte im Goldenen Fisch, Osttirol Card.
Buchbar 24.06. bis 20.09.2017

Servizi:
  • Soggiorno – 7 notti trattamento con mezza pension
  • 1x Osttirol Card
  • L’uso della sauna e sala fitness nel Hotel
  • Accappatoio per tutta la durata del vostro soggiorno
  • Wi-Fi gratuito
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 455,50
  • Stagione: € 490,50
  • Bassa stagione: € 455,50

Rad-Bade-Safari

3 Nächte im Goldenen Fisch, Zugtransfer, Bustransfer, Radatlas.
Buchbar 03.06. bis 01.09.2017

Servizi:
  • 3 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück
  • 1 x Radtour nach Greifenburg,Eintritt in den Badesee, Zugtransfair nach Lienz
  • 1 x Radtour nach Leisach oder Dölsach, Eintritt ins Freibad
  • 1 x Eintritt Schwimmbad nach Wahl
  • Gratis w-Lan im Hotel
  • Garage für Ihre Räder
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 178,-
  • Stagione: € 190,-
  • Bassa stagione: € 178,-

Sun ‘n’ the City

3 Nächte im Goldenen Fisch, Kinobesuch, Sommergondeln, Bretteljause, Prosecco
Buchbar vom 24.06. bis 20.09.2017

Servizi:
  • Soggiorno – 3 notti trattamento con mezza pensione
  • City Ring buoni acquisto del valore di EUR 20, –.
  • 1 visita al cinema in “CineX”
  • 1 estive gondole con Lienz Bergbahnen
  • 1 Prosecco e visita al Castello
  • 1 spuntino e 1 bevanda in rifugio
  • L’uso della sauna nel Hotel
  • Accappatoio per tutta la durata del vostro soggiorno
  • Wi-Fi gratuito
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 244,-
  • Stagione: € 259,-
  • Bassa stagione: € 244,-

Pacchetti estivi

Situato sulle montagne, al centro di Lienz, nel centro della città, il nostro piccolo, a conduzione familiare “city hotel con carattere”

Stagioni

Pre-stagione: bis 24.12.2016
Bassa stagione: 07.01. – 04.02.2017
Stagione: 04.02. – 18.03.2017
Dopo la stagione: 18.03. – 31.03.2017

Pacchetto “Avventura invernale”

Fino al 24.12.2016 è dal 07.01. alla fine della stagione

Servizi:
  • 7 notti trattamento con mezza pensione
  • 6 giorni di skipass “Osttirol & Mölltaler Gletscher”
  • Serata di curling con “vin brulé”
  • una partita con la slittovia „Osttirodler“
  • Skibus gratuito nella zona di Lienz
  • L’uso della wellness area nel Hotel
  • Accappatoio per tutta la durata del vostro soggiorno
  • Wi-Fi gratuito
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 548,-
  • Bassa stagione: € 601,-
  • Stagione: € 656,-
  • Dopo la stagione: € 551,-

Pacchetto Skirent

Fino al 24.12.2016 è dal 07.01. alla fine della stagione

Servizi:
  • Soggiorno – 7 notti con mezza pensione
  • 6 giorni di skipass “Osttirol & Mölltaler Gletscher”
  • 6 giorni di noleggio Sci Carving e racchette
  • serata di Curling con “vin brulé”
  • una partita con la slittova bob „Osttirodler“
  • Skibus gratuito nella zona di Lienz
  • L’uso della wellness area nel Hotel
  • Accappatoio per tutta la durata del vostro soggiorno
  • Wi-Fi gratuito
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 606,-
  • Bassa stagione: € 660,-
  • Stagione: € 722,-
  • Dopo la stagione:€ 606,-

Pacchetto “Al sole d’inverno”

Fino al 24.12.2016 è dal 07.01. alla fine della stagione

Servizi:
  • Soggiorno – 7 notti trattamento con mezza pensione
  • 2 risalite compresa discesa con l’impianto dello Zettersfeld e la seggiovia a quattro posti Steinermandl
  • 1 risalita compresa discesa con la seggiovia dello Hochstein
  • 2 volte 1 sedie a sdraio + 1 bibita al ristorante Steinermandl Panorama
  • Serata di Curling con “vin brulé”
  • 1 partita con la slittova „Osttirodler“
  • Skibus gratuito nella zona di Lienz
  • L’uso della wellness area nel Hotel
  • Accappatoio per tutta la durata del vostro soggiorno
  • Wi-Fi gratuito
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Pre-stagione: € 435,-
  • Bassa stagione: € 463,-
  • Stagione: € 498,-
  • Dopo la stagione: € 435,-

Pacchetto Ski ‘n’ the City

Fino al 24.12.2016 è dal 07.01. alla fine della stagione

Servizi:
  • soggiorno per 3/4/5 notti con mezza pensione
  • 3/4/5 giorni ski pass Osttirol – Mölltaler Gletscher
  • Buono d’acquisto City-Ring-Shopping del valore di € 20,00
  • 1 serata al cinema al Cine X
  • Skibus gratuito nella zona di Lienz
  • L’uso della wellness area nel Hotel
  • Accappatoio per tutta la durata del vostro soggiorno
  • Wi-Fi gratuito
Prezzi: (Per persona e soggiorno)
  • Prezzo dal: € 296,-

Familia Vergeiner


Entrare in contatto

Gasthof Hotel Restaurant Goldener Fisch

A-9900 Lienz · Osttirol · Kärntner Straße 9
Tel. +43 (0)4852 62132
Fax 62132-48
info@goldener-fisch.at
www.goldener-fisch.at

Note legali

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Tedesco. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva.

Für den Inhalt verantwortlich

Gasthof Hotel Restaurant Goldener Fisch
A-9900 Lienz · Osttirol · Kärntner Straße 9
Tel. +43 (0)4852 62132
Fax 62132-48
info@goldener-fisch.at
www.goldener-fisch.at

Webdesign & WordPress Development

SEMU-Design

Haftung für Links

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Urheberrechte

Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich geschützt. Die Bereitstellung von Inhalten und Bildmaterial dieser Website auf anderen Websites ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet. Die auf dieser Website enthaltenen Angaben werden nach bestem Wissen erstellt und mit großer Sorgfalt auf ihre Richtigkeit überprüft. Trotzdem sind inhaltliche und sachliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Der Betreiber übernimmt keinerlei Garantie und Haftung für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Dies gilt auch für alle Links zu anderen URLs, die auf der Website genannt sind.